Жапонияның Премьер-Министрі (2001 – 2006 жж.)
Сіздің Қазақстан Республикасының Президенті лауазымына қайта сайлануыңызға байланысты менің шынайы құттықтауымды қабыл алыңыз. Мен Сіздің басшылығыңызбен Қазақстан өзінің сəтті дамуын жалғастырып, Орталық Азия өңіріндегі тұрақтылық пен өркендеуге зор үлес қосады деп сенемін. Жапония мен Қазақстанның арасында достық жəне ықыласты қатынастар қалыптасқан. Біздің еліміз осы қатынастарды одан əрі өскелең дамыту үшін алдағы кезде де Сізбен ынтымақтастықта болуға əзір. Бұған қоса Жапония Сіздің еліңізбен «Орталық Азия+Жапония» диалогы бағытындағы ынтымақтастыққа да, сол арқылы Азия өңіріндегі бейбітшілік пен тұрақтылыққа үлес қосу ниетінде.
